Điều khoản sử dụng

1. Dịch vụ

Typad là trò chơi trên trình duyệt giúp luyện gõ phím 10 ngón và học từ vựng tiếng Anh. Dịch vụ đang trong giai đoạn phát triển; tính năng có thể được bổ sung, thay đổi hoặc ngừng mà không cần báo trước, trừ khi ảnh hưởng tới gói Pro bạn đã trả tiền.

2. Tài khoản

• Bạn có thể dùng Typad không cần tài khoản. Khi có tính năng đăng nhập, tài khoản được tạo qua Google Sign-In.
• Bạn chịu trách nhiệm về hoạt động diễn ra dưới tài khoản của mình và cần giữ an toàn cho tài khoản Google.
• Người chưa đủ độ tuổi tối thiểu [sẽ bổ sung] chỉ được dùng tài khoản khi có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ.
• Bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản bất cứ lúc nào qua support@typ.ad.

3. Sử dụng hợp lệ

Khi dùng Typad, bạn không được:

• Gian lận trên bảng xếp hạng hay Đấu trường (khi tính năng ra mắt) bằng bot, macro, script tự động gõ hoặc khai thác lỗi.
• Tấn công, dò quét, làm quá tải hoặc truy cập trái phép hệ thống.
• Thu thập dữ liệu hay nội dung tự động (scraping) khi chưa được phép.
• Đặt tên hiển thị hoặc tạo bộ từ riêng, kể cả bằng AI (khi tính năng ra mắt), có nội dung xúc phạm, vi phạm pháp luật hay quyền của người khác.
• Sao chép, bán lại hoặc phân phối nội dung của Typad cho mục đích thương mại.

Chúng tôi có thể xóa kết quả gian lận, tạm khóa hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm.

4. Gói Pro (sắp có)

• Gói Pro được thanh toán trả trước bằng VND qua PayOS, theo giá niêm yết tại thời điểm mua.
• Gói Pro không tự động gia hạn. Khi hết hạn, tài khoản tự quay về gói Free; tiến độ học vẫn được giữ.
• [Đề xuất] Gói trọn đời có hiệu lực trong suốt thời gian Typad còn hoạt động.
• [Đề xuất] Nếu thanh toán thành công nhưng gói không được kích hoạt do lỗi của chúng tôi, chúng tôi sẽ kích hoạt lại hoặc hoàn tiền. Chính sách hoàn tiền chi tiết sẽ được công bố trước khi mở bán và không làm mất các quyền của người tiêu dùng theo pháp luật Việt Nam.

5. Sở hữu trí tuệ

Mã nguồn, hình ảnh, âm thanh, tên và logo Typad cùng nội dung học thuộc về Typad hoặc bên cấp phép cho chúng tôi. Bạn được dùng chúng cho mục đích học tập cá nhân, phi thương mại thông qua dịch vụ. Với bộ từ do bạn tự tạo (khi tính năng ra mắt), bạn giữ quyền của mình và cho phép chúng tôi lưu trữ, xử lý và hiển thị chúng để cung cấp dịch vụ cho bạn.

6. Nội dung học và miễn trừ trách nhiệm

Một phần nghĩa từ, phiên âm, tranh minh họa và giọng đọc được tạo với sự hỗ trợ của AI và được rà soát, nhưng vẫn có thể có sai sót. Typad được cung cấp “như hiện có”; chúng tôi không bảo đảm dịch vụ luôn liên tục, không lỗi hay đạt một kết quả học tập cụ thể. Trong phạm vi pháp luật cho phép, trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho Typad trong 12 tháng gần nhất.

7. Tạm ngưng và chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng Typad bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu bạn vi phạm các điều khoản này. Nếu Typad ngừng hoạt động, chúng tôi sẽ thông báo trước ít nhất 30 ngày [đề xuất] và xử lý quyền lợi gói Pro còn hạn theo quy định pháp luật.

8. Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trước khi áp dụng; việc bạn tiếp tục sử dụng sau đó đồng nghĩa với việc chấp nhận điều khoản mới.

9. Luật áp dụng

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp trước hết được giải quyết bằng thương lượng; nếu không thành, tranh chấp được đưa ra tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam. Điều này không làm mất các quyền bắt buộc mà người tiêu dùng được hưởng theo pháp luật nơi họ cư trú.

10. Liên hệ

Mọi câu hỏi về điều khoản, xin gửi tới support@typ.ad.

1. The service

Typad is a browser game for practising touch typing and learning English vocabulary. The service is under active development; features may be added, changed or removed without notice, unless this affects a Pro plan you have paid for.

2. Accounts

• You can use Typad without an account. Once sign-in launches, accounts are created through Google Sign-In.
• You are responsible for activity under your account and for keeping your Google account secure.
• Anyone below the minimum age [to be added] may use an account only with the consent of a parent or guardian.
• You can ask us to delete your account at any time via support@typ.ad.

3. Acceptable use

When using Typad you must not:

• Cheat on leaderboards or in the Arena (when launched) with bots, macros, auto-typing scripts or exploits.
• Attack, probe, overload or gain unauthorised access to our systems.
• Scrape data or content without permission.
• Use display names or create custom word lists, including with AI (when launched), that are offensive, unlawful or infringe the rights of others.
• Copy, resell or distribute Typad content for commercial purposes.

We may remove cheated results and suspend or terminate accounts that break these rules.

4. Pro plans (coming soon)

• Pro plans are prepaid in VND through PayOS at the price listed at the time of purchase.
• Pro plans do not renew automatically. When a plan expires, the account returns to Free; learning progress is kept.
• [Proposed] The lifetime plan is valid for as long as Typad operates.
• [Proposed] If a payment succeeds but the plan is not activated because of our error, we will activate it or refund you. A detailed refund policy will be published before sales open and does not limit your consumer rights under Vietnamese law.

5. Intellectual property

Typad's code, artwork, audio, name, logo and learning content belong to Typad or its licensors. You may use them for personal, non-commercial learning through the service. You keep your rights to word lists you create (when launched) and allow us to store, process and display them to provide the service to you.

6. Learning content and disclaimer

Some word meanings, phonetics, illustrations and voice audio are created with AI assistance and reviewed, but may still contain mistakes. Typad is provided “as is”; we do not guarantee uninterrupted or error-free service or any particular learning outcome. To the extent permitted by law, our liability is limited to the amount you paid Typad in the previous 12 months.

7. Suspension and termination

You may stop using Typad at any time. We may suspend or end your access if you breach these terms. If Typad shuts down, we will give at least 30 days' notice [proposed] and handle active Pro plans as required by law.

8. Changes to these terms

We may update these terms. For material changes we will give notice before they take effect; continuing to use Typad afterwards means you accept the new terms.

9. Governing law

These terms are governed by the laws of Vietnam. Disputes will first be resolved through negotiation; failing that, they will be brought before a competent court in Vietnam. This does not remove any mandatory consumer rights you have under the law of your country of residence.

10. Contact

For any question about these terms, contact support@typ.ad.